在Internet上，使用英文组合而让中国企业在.Com、.Net这些美国管理类别域名上，中国企业吃亏都很正常：那是美国管理类别域名、遵循美国域名管理政策，谁有能力、财力可以向ICANN授权的机构用英文去要回，否则别用啥“民族精神”去说事：那明明是人家管理的域名，该怎么注册只要不违反美国域名管理政策你叫喊也没招。

反过来，一些人对中国人自己管理的CN域名，一方面不太认可，另一方面却不断为中国企业合法注册的一些CN域名不认可。

下面就是一个典型例子：来源:赛迪网署名“虚竹”《Web2.0越来越出格Gmail惊现“中国李鬼”》一文作者认为---

最近，北京互联网行业出现了一家“Gmail中国”站点，这家站点不仅把广为网民熟知的专业电子邮箱服务包装为博客网站，还计划以“Gmail中国公司”的名义招聘，引起了业内的争议。

据网民称，这家网站的网页全无Google风格的简练与实用，打着Gmail中国的Logo，却是博客、播客、相册、社区什么都有，完全Web2.0风格，后台技术水平相差较大。网站的开发商为爱思美（北京）信息科技有限公司，唯一和Gmail沾得上边的是它的域名：china.gmail.cn。

究竟是Google在华注资成立了新公司，还是Gmail在华开设了分支站点，这家似是而非的网站令人十分迷惑。

经向Google中国方面查证，有关人士证实该站点为假冒网站。同时，Google中国警告Gmail用户，原则上不宜在可疑站点输入自己的GmailID和密码，谨防邮箱账号失窃。

Google数月前就已经发现该网站利用抢注的域名建立冒牌网站，注册成立Gmail中国公司则是明显的商业欺诈。目前Google正在积极取证，将提交司法起诉。

无论官司如何打，“Gmail中国”名号花落何家依然是个疑问——由于抢注者的搅局，Google有可能在中国失去Gmail标识的专有权。（http://tech.tom.com/2006-11-09/04B6/31300929.html）

其实，在注册商标政策与域名管理政策中，任何英文组合无“霸权”规则可循，否则咱们CN域名及注册商标没有一个必然归使用英文的国家所有，举一个简单例子：全球国际贸易有超过50万种（类）商品，中国进出口仅仅不足10万种（类）商品。全球类别域名（.Com/.Net/.Org/.Biz/.info...共15类）己有4000万个，咱们.CN域名仅仅是可怜的不足130万个(见：http://www.cnnic.net.cn/html/Dir/2003/12/13/2020.htm),如果国际法能把.com用户“配与”相应.cn域名，咱们这130万个.CN域名用户大部分肯定被人抢走，这才似当年“八国联军”火烧圆明园前的抢劫！

[Gmail从商标到域名都非google首创]

其实，笔者2006-11-5在《耳观六路聊博客（30）终于见到了Gmail博客》（http://w.org.cn/user1/4/archives/2006/1160.html）一文己披露：Gmail=GlobalMail，即环球邮箱。而非Google公司的G级邮箱，爱思美此Gmail注册商标比Google公司的也早了一年。Gmail.cn仍然不属于谷歌公司，仅仅Gmail.com.cn属于谷歌公司。Gmail注册商标爱思美公司优先谷歌公司一年在中国申请商标。

在国外，2006年11月23日消息，俄罗斯电子邮件提供商Gmail.ru有一个与Google电子邮件服务非常相似的名字。这家公司通知其用户说，“Gmail.ru”现在是一个注册商标（见《跟Gmail重名？俄罗斯出现Gmail.ru》http://www.enet.com.cn/article/2006/1124/A20061124306062.shtml）。而在欧洲因Gmail注册商标不属于谷歌公司而被迫改名“Googlemail”是发生在更早的事。

这些事实证明：类似windowsvista中的“vista”从商标到域名都不是微软公司首创一样,Gmail从商标到域名都非google公司首创，如果google公司想把它独有使用，必须付出转让成本，这是知识产权制度下的贸易规则。

[中国Gmail从商标到域名都不归google]

据笔者了解，爱思美（北京）信息科技有限公司比Google公司早一年便申请的Gmail注册商标即将公示，而Gmail.cn域名则依cn域名争议仲裁制度，Google公司根本拿不回去，因此在中国，谷歌公司使用Gmail注册商标即是李鬼、使用Gmail.com、Gmail.com.cn域名推广只能忍受Gmail.cn域名的事实上优先存在。

媒体编辑记者在评论、报道类事事件时,要有一些这类国际法律、法规常识，以免以以讹传讹，误导公众，把中国企业的合法权利当非法去批判。后者是一种很不负责任传播。